<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Huyền Trần</title>
	<atom:link href="http://www.tranhuyen.info/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tranhuyen.info</link>
	<description>...treat people the way you want to be treated..</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Aug 2010 08:47:48 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Giáo sư Ngô Bảo Châu đoạt giải toán học Fields</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/08/giao-s%c6%b0-ngo-b%e1%ba%a3o-chau-do%e1%ba%a1t-gi%e1%ba%a3i-toan-h%e1%bb%8dc-fields/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/08/giao-s%c6%b0-ngo-b%e1%ba%a3o-chau-do%e1%ba%a1t-gi%e1%ba%a3i-toan-h%e1%bb%8dc-fields/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 08:47:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Science]]></category>
		<category><![CDATA[bổ đề cơ bản]]></category>
		<category><![CDATA[giải toán học Fields]]></category>
		<category><![CDATA[Ngô Bảo Châu]]></category>
		<category><![CDATA[toán học]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2481</guid>
		<description><![CDATA[Cả khán phòng ở Hyderabad, Ấn Độ, rộn ràng tiếng vỗ tay khi tên của giáo sư Ngô Bảo Châu được xướng lên là một trong bốn nhà toán học giành giải Fields hôm nay.
Giáo sư Bảo Châu là nhà toán học đầu tiên của Việt Nam giành được giải thưởng danh giá này. Với [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/nbc1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2482" title="nbc1" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/nbc1.jpg" alt="" hspace="8" vspace="8" width="250" height="195" /></a>Cả khán phòng ở Hyderabad, Ấn Độ, rộn ràng tiếng vỗ tay khi tên của giáo sư Ngô Bảo Châu được xướng lên là một trong bốn nhà toán học giành giải Fields hôm nay.</p>
<p>Giáo sư Bảo Châu là nhà toán học đầu tiên của Việt Nam giành được giải thưởng danh giá này. Với sự kiện này, Việt Nam trở thành quốc gia châu Á thứ hai sau Nhật có nhà toán học đoạt giải này.</p>
<p>&#8220;Ngô đã đưa ra sự chứng minh sáng sủa về &#8216;bổ đề cơ bản&#8217;, là phần quan trọng trong tầm nhìn về toán học mà Robert Langlands &#8211; công tác tại viện nghiên cứu Princeton, New Jersey, đưa ra từ những năm 1960&#8243;, lời giới thiệu của Liên minh Toán học quốc tế có đoạn. &#8220;Chương trình Langlands kết nối mọi lĩnh vực của toán học hiện đại. Như chính tên gọi của nó, bổ đề cơ bản tuy chỉ là một vấn đề kỹ thuật, nhưng nó đã gây lúng túng cho nhiều nhà toán học suốt nhiều thập kỷ qua. Thành tựu đột phá của Ngô giúp các nhà khoa học khác tiến lên trong việc chứng minh cả Chương trình Langlands&#8221;.<span id="more-2481"></span></p>
<p>Thành tựu của Ngô Bảo Châu đã được tạp chí uy tín Time của Mỹ đánh giá là một trong 10 phát kiến khoa học quan trọng nhất của năm 2009.</p>
<p>Huy chương Fields là một giải thưởng được trao cho tối đa bốn nhà toán học không quá 40 tuổi tại mỗi kỳ Đại hội Toán học Thế giới của Hiệp hội toán học quốc tế (IMU). Đại hội này được tổ chức 4 năm một lần. Nhà toán học Canada John Charles Fields là người sáng lập giải thưởng.</p>
<p>Cùng với Ngô Bảo Châu, ba nhà toán học khác đoạt giải Fields lần này còn có: Elon Lindenstrauss (Israel), Stanislav Smirnov (Nga) và Cedric Villani (Pháp).</p>
<p>Lễ khai mạc diễn ra trong buổi sáng nay tại thành phố Hyderabad và có khoảng 3.000 nhà toán học khắp thế giới tham dự. Ngồi trên hàng ghế ngay gần đầu trong hội trường có gia đình giáo sư Bảo Châu. Mẹ anh, phó giáo sư Trần Lưu Vân Hiền tươi tắn trong bộ áo dài truyền thống Việt Nam. Người cha &#8211; giáo sư Ngô Huy Cẩn &#8211; trang nghiêm trong bộ vest tối màu.</p>
<p><strong>Con đường khoa học của Bảo Châu</strong></p>
<p>Từ một học sinh chuyên toán ở Hà Nội những năm đầy khó khăn, giáo sư Ngô Bảo Châu đã trở thành nhà toán học tầm cỡ trong ngành toán thế giới.</p>
<p>Ngô Bảo Châu sinh năm 1972 tại Hà Nội. Anh là con duy nhất của Giáo sư tiến sĩ khoa học Ngô Huy Cẩn của Viện Cơ học và Phó giáo sư tiến sĩ Trần Lưu Vân Hiền, công tác tại Bệnh viện Y học cổ truyền trung ương. Anh từng học tại trường Thực nghiệm Giảng Võ, Hà Nội trước khi vào khối phổ thông chuyên toán của Đại học Khoa học Tự nhiên Hà Nội, nay là Đại học Quốc gia Hà Nội.</p>
<p>Mùa hè 1988, Bảo Châu tham dự kỳ thi Olympic Toán quốc tế tại Australia và giành huy chương vàng. Mùa hè năm sau anh tiếp tục giành huy chương vàng Olympic Toán quốc tế tại Đức. Cũng trong năm 1989 Châu sang Pháp để học tại Đại học Paris 6. Anh bảo vệ luận án tiến sĩ khi mới 25 tuổi tại Đại học Sư phạm Paris &#8211; ngôi trường danh tiếng bậc nhất nước Pháp. Năm 2003, ở tuổi 31, anh hoàn thành luận án habilitation (tương đương tiến sĩ khoa học) tại Đại học Paris 11. Đầu năm sau anh trở thành giáo sư của đại học này.</p>
<p>Vào năm 1994, Bảo Châu kết hôn với người bạn gái từ thời phổ thông. Cũng trong năm đó anh và giáo sư Gerard Laumon &#8211; người thầy của anh &#8211; cùng nhận giải thưởng nghiên cứu hàng năm của Viện Toán học Clay (Mỹ) dành cho những người đạt thành tựu xuất sắc nhất trong năm nhờ giải quyết một trường hợp đặc biệt của “chương trình Langlands”. Mỗi năm chỉ có một đến hai người được trao giải và Châu là người Việt Nam đầu tiên nhận giải thưởng này.</p>
<p>Sau khi nhận giải thưởng Clay, Bảo Châu được Viện nghiên cứu khoa học cao cấp tại Princeton, Mỹ, mời sang làm giáo sư. Viện này là nơi quy tụ của nhiều nhà toán học và nhà vật lý hàng đầu thế giới, trong đó nhiều người từng đoạt giải Nobel và giải Fields.</p>
<p>Năm 2005, ở tuổi 33, Ngô Bảo Châu được đặc cách phong hàm giáo sư tại Việt Nam. Hiện nay anh là giáo sư trẻ tuổi nhất ở Việt Nam. Một năm sau đó, anh được mời đọc báo cáo tiểu ban tại Đại hội Toán học thế giới tại Madrid (Tây Ban Nha). Anh là người Việt Nam thứ ba có vinh dự này. Trước anh là hai người Việt Nam ở nước ngoài, giáo sư F. Phạm và giáo sư Dương Hồng Phong.</p>
<p>Sau khi chứng minh được “Bổ đề cơ bản”, một giả thuyết then chốt của Chương trình Langlands, anh được trao Giải thưởng Oberwolfach của Đức, Giải thưởng của Viện Hàn lâm Pháp (năm 2007). Công trình của anh đã được tạp chí đại chúng có uy tín Time Mỹ bình chọn là &#8220;một trong 10 phát minh khoa học tiêu biểu của năm 2009&#8243;. Tháng 6 vừa qua, công trình của anh mang tên “Le lemme fondamental pour les algèbres de Lie” (Bổ đề cơ bản cho đại số Lie) dày 169 trang đã được chính thức công bố trong tạp chí Publications Mathématiques de L&#8217;IHÉS do nhà xuất bản Springer phát hành.</p>
<p>Dù nghiên cứu và giảng dạy toán ở các trung tâm hàng đầu thế giới, GS. Ngô Bảo Châu vẫn giành thời gian đáng kể để tham gia giảng dạy và đào tạo toán học tại Việt Nam. Anh tham gia công tác hướng dẫn nghiên cứu và giảng dạy chuyên đề cho sinh viên ở Đại học khoa học tự nhiên và Đại học Sư phạm (Đại học Quốc gia Hà Nội).</p>
<p>Giáo sư Ngô Bảo Châu sẽ bắt đầu làm việc tại khoa Toán của trường Đại học Chicago, Mỹ từ ngày 1/9/2010.</p>
<p>Mới đây, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân đã chính thức mời Ngô Bảo Châu về Việt Nam công tác và đóng góp cho chương trình nhằm đưa nước ta trở thành cường quốc về toán.</p>
<p>Minh Long</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/08/giao-s%c6%b0-ngo-b%e1%ba%a3o-chau-do%e1%ba%a1t-gi%e1%ba%a3i-toan-h%e1%bb%8dc-fields/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ngôn ngữ thời @ trong truyện cổ tích</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/08/ngon-ngu-thoi-trong-truyen-co-tich/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/08/ngon-ngu-thoi-trong-truyen-co-tich/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 06:48:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Ngôn ngữ thời @]]></category>
		<category><![CDATA[nuôi dạy trẻ]]></category>
		<category><![CDATA[truyện cổ tích]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2476</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Này Bin, mày hâm à, mày câm à, sao mày làm rách sách của chị&#8221;, nghe con gái 7 tuổi nói với cậu em trai, chị Loan giật mình, bảo: &#8220;Sao con lại nói với em thế&#8221;. Cô bé tỉnh bơ: &#8220;Con học trong truyện &#8216;Tấm Cám&#8217; đấy&#8221;.

Xem lại cuốn truyện tranh cổ tích Việt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">&#8220;Này Bin, mày hâm à, mày câm à, sao mày làm rách sách của chị&#8221;, nghe con gái 7 tuổi nói với cậu em trai, chị Loan giật mình, bảo: &#8220;Sao con lại nói với em thế&#8221;. Cô bé tỉnh bơ: &#8220;Con học trong truyện &#8216;Tấm Cám&#8217; đấy&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/em-be.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2477" title="em be" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/em-be.jpg" alt="" width="400" height="308" /></a><br />
Xem lại cuốn truyện tranh cổ tích Việt Nam chính mình vừa mua cho con mấy hôm trước, chị Loan tá hỏa, đúng là trong truyện có đoạn mụ dì ghẻ đã chửi Tấm tương tự như vậy: “Tấm, mày hâm à, mày câm à, sao mày đâm thủng cái mâm&#8230;”. Không những thế, trong truyện còn có những lời thoại rất &#8220;hiện đại&#8221; như: “thấy chết liền”, “bái bai”, “Chị Tấm ơi chị Tấm, đầu chị lấm, chị hãy dùng dầu gội&#8230; kẻo về dì mắng”&#8230;<br />
<span id="more-2476"></span><br />
Đọc xong cuốn truyện của con, chị Xuân lắc đầu ngao ngán: &#8220;Sao người ta có thể viết những lời như thế cho trẻ con đọc&#8221;, rồi cấm cô con gái đọc quyển này và không được học những lời nói &#8220;vớ vẩn&#8221; trong đó.<br />
Ảnh:<br />
Hình ảnh và lời thoại trong cuốn truyện tranh Tấm Cám.</p>
<p>Chị Hoàng (Gia Lâm, Hà Nội) cũng giật thót mình khi nghe cậu con trai gần 7 tuổi đọc cho nghe câu chuyện cổ tích Mai An Tiêm (do Nhà xuất bản giáo dục đưa ra), với những chi tiết&#8230; lạ lùng như: Mai An Tiêm bắn voi, vợ anh thì dùng sắc đẹp dụ dỗ cá, còn cậu con trai thì chơi với hổ, rồi được mẹ dặn “chừng nào chán thì cho mẹ nấu cà ri”&#8230;</p>
<p>Trong chuyện còn có những câu thoại rất &#8220;thời thượng&#8221; như: &#8220;Anh nói đó nha&#8221; (vợ An Tiêm nói với chồng) hay &#8220;hàng hiếm mà ông anh&#8221; (An Tiêm nói khi bán dưa cho khách).</p>
<p>Còn chị Trà (Mỹ Đình, Hà Nội) khi thấy những dòng chữ “Đả đảo mèo gian ác”, “mèo là đồ chó”, “mèo nó đểu giả lắm”&#8230; đã vội vàng gấp sách lại, không dám kể tiếp cho cô con gái nghe câu chuyện cổ tích mình vừa mua về.</p>
<p>Chị Trà cho biết, vốn thích đọc sách, nên ngay khi cô con gái hơn một tuổi chị đã hay mua những cuốn truyện tranh về chỉ cho con xem và đọc cho bé nghe. Đến nay, con gái đã được gần 3 tuổi, chị thường dẫn cả con đi chọn sách cùng. Hôm trước, thấy cuốn Truyện cổ tích &#8220;Đeo nhạc cho mèo&#8221; có hình vẽ rất đẹp, nội dung ngắn, lại xoay quanh những con vật mà bé biết nên chị mua luôn.</p>
<p>&#8220;Mình không ngờ truyện cổ tích mà lại có những ngôn ngữ chửi rủa nghe phát sợ như thế. May mà con bé nhà mình chưa biết đọc, chứ không thì&#8230;&#8221;, chị Trà kể.</p>
<p>Tiến sĩ giáo dục Nguyễn Thụy Anh, Chủ tịch Câu lạc bộ đọc sách cùng con (Hà Nội) cho biết, truyện cổ tích gần gũi với đặc trưng tư duy của trẻ, cho trẻ cái nhìn về thế giới theo kiểu của chúng, khiến chúng không hề cảm thấy xa lạ hoặc kinh ngạc, không có những phản ứng kiểu như: “Vớ vẩn! Không có thật!” hay “Cáo thì làm gì biết nói!”.</p>
<p>Về mặt cảm xúc, những câu chuyện cổ tích kể về thế giới kỳ lạ, bứt ra hẳn với thế giới hiện đại hàng ngày trẻ vẫn tiếp cận, không cho trẻ những thông tin cụ thể mà cho trẻ cảm nhận được thế giới bên trong của nhân vật. Tính cách nhân vật, những hành động khắc họa tính cách ấy, đem lại cho trẻ khái niệm về cách hành xử của cá nhân trong xã hội. Chẳng hạn, sự độc ác, hay ghen ghét đố kỵ của mẹ con cô Cám, tính ích kỷ của vợ của ông lão đánh cá, tính tham lam của người anh trong truyện Cây khế, tính hèn nhát của Lý Thông, lòng trung thực, chính trực của Thạch Sanh&#8230;</p>
<p>Xuất phát từ góc nhìn như thế, tiến sĩ Thụy Anh cho rằng, truyện cổ tích càng “cổ” càng tốt, càng hoang đường, càng có ngôn ngữ riêng xây dựng nên một thế giới riêng, đặc trưng cho những tích truyện xa xưa kỳ lạ, dành riêng cho những nhân vật không có thật&#8230; càng có được hiệu ứng tâm lý mạnh mẽ đối với sự tiếp nhận của trẻ. Vì vậy, không có lý do chính đáng nào đòi hỏi truyện cổ tích phải mang hơi thở của thời đại trẻ đang sống, các nhân vật phải có lời thoại hiện đại, buông tuồng, suồng sã&#8230; như trong một số cuốn truyện hiện nay.</p>
<p>&#8220;Khi tiếp xúc với những văn bản &#8216;không có văn&#8217; như thế, trẻ dễ bắt chước những câu cú ngô nghê, bất hợp lý, trí tưởng tượng của trẻ sẽ bị &#8216;kìm kẹp&#8217;, vốn từ vựng bị nghèo đi, thế giới lung linh trong trẻ về những điều xa xôi thần kỳ bị tàn hại&#8221;, chị Thụy Anh bày tỏ.</p>
<p>Chị cho biết, khi chọn sách cho con, chị luôn đưa ra các tiêu chí là phải sạch, hay và đẹp.</p>
<p>&#8220;Buồn thay, tiêu chí &#8217;sạch&#8217; lẽ ra không phải có ở đây, giờ lại là tiêu chí đầu tiên cho việc lựa chọn ấn phẩm thiếu nhi! Cũng như rau quả đang bị phun thuốc sâu, ngâm tẩm chất hóa học, thì sách cũng đã và đang bị đưa vào nhiều điều có hại cho nhận thức của trẻ&#8221;, chị bộc bạch.</p>
<p>Theo chị, một điều cần lưu ý nữa là sách phải hợp độ tuổi của trẻ. Chẳng hạn, với các bé dưới 3 tuổi, nên lựa chọn những cuốn sách cỡ to, giấy không quá bóng và quá trắng, màu sắc sáng đẹp nhưng không quá nhiều màu, ảnh hưởng đến thị lực cũng như sự tiếp nhận về màu sắc của bé, hình ảnh phải rõ, sắc nét, con gì ra con đấy chứ không theo trường phái &#8220;mù mờ, trừu tượng&#8221;&#8230;</p>
<p>Ngoài ra, việc chọn sách cũng nên dựa vào sở thích của trẻ. Ví dụ, đứa bé đang rất mê khủng long, đương nhiên sẽ để ý đến những ấn phẩm viết về loài vật này. Nắm được con đang thích gì, mơ ước gì &#8211; cũng là một bí quyết để bố mẹ quản lý và định hướng việc đọc của con một cách mềm mại, không áp đặt.</p>
<p>Nhà giáo dục cho rằng, khi biết con đọc những tác phẩm không phù hợp (truyện tranh bạo lực, truyện có nội dung, cách diễn đạt không phù hợp&#8230;), bố mẹ không nên phản ứng lộ liễu, thô bạo như phát biểu ngay: &#8220;Mấy cuốn này vớ vẩn, độc hại&#8221; trước mặt trẻ, cấm trẻ đọc, hoặc xé rách và vứt vào sọt rác. Điều đó chỉ làm tăng sự tò mò, thích thú tìm hiểu của trẻ.</p>
<p>Khi đó, phụ huynh nên tạm thời &#8220;lờ&#8221; đi những cuốn sách vô bổ, đồng thời, cố gắng cũng đánh lạc hướng trẻ, bằng cách kiếm cho bé những ấn phẩm lôi cuốn hơn. Lần này thì bố mẹ hãy dành chút thời gian cùng đọc với con, tấm tắc thể hiện sự thích thú của mình. Đến khi trẻ thực sự quan tâm đến bộ sách hay cuốn sách mới ấy thì chúng ta có thể bí mật cất đi những truyện không đủ tiêu chí kia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/08/ngon-ngu-thoi-trong-truyen-co-tich/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Một tình yêu chưa thành lời</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/08/mot-tinh-yeu-chua-thanh-loi/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/08/mot-tinh-yeu-chua-thanh-loi/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Aug 2010 06:36:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Love & Live]]></category>
		<category><![CDATA[chuyện tình áo trắng]]></category>
		<category><![CDATA[tình yêu]]></category>
		<category><![CDATA[tình yêu chưa thành lời]]></category>
		<category><![CDATA[tình yêu không tình yêu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2471</guid>
		<description><![CDATA[Hôm nay, khi lướt qua blog, tớ thấy một bạn nhắc đến bài báo “Thương hoài những cánh thư tay”. Cái tiêu đề ấy khiến tớ nhớ những cánh thư tay của chúng mình. Nét chữ của cậu tròn tròn chứ không biến dạng như bây giờ đâu. Nét chữ của tớ cũng tròn trịa, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Hôm nay, khi lướt qua blog, tớ thấy một bạn nhắc đến bài báo “Thương hoài những cánh thư tay”. Cái tiêu đề ấy khiến tớ nhớ những cánh thư tay của chúng mình. Nét chữ của cậu tròn tròn chứ không biến dạng như bây giờ đâu. Nét chữ của tớ cũng tròn trịa, cẩn thận chứ không cẩu thả như bây giờ. Nhiều lắm nhỉ, vì hình như lâu thì cũng chỉ 2 ngày là tớ và cậu lại trao cho nhau một cánh thư. Tớ đã giữ gìn, đã luôn mang theo bên mình cho đến khi cậu làm tớ không muốn giữ chúng nữa.</p>
<p><img class="aligncenter" title="lovequote1" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/lovequote1.jpg" alt="" width="400" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-2471"></span>Tớ biến chúng thành tro tàn. Trước khi đốt, tớ đã đọc lại tất cả một lần nữa. Tớ khóc. Tớ tự nhủ sẽ chỉ khóc lần này nữa thôi, để tiễn biệt “một tình yêu không tình yêu”. Nhưng chẳng hiểu sao vẫn còn sót một lá cậu ạ. Vậy là tớ tin. Tớ tin có một sợi dây vô hình nào đó sẽ mang cậu lại bên tớ. Tớ đã nuôi dưỡng niềm tin từ một cánh thư bị bỏ sót như thế đấy. Nhớ lắm&#8230; cậu của ngày xưa&#8230; tớ của ngày xưa. Những kỉ niệm ngọt ngào của hai đứa&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">Lớp tớ và lớp cậu là hàng xóm nhưng sang tận đầu năm lớp 12 tớ và cậu mới chính thức quen nhau. Đôi lần tớ thấy tiếc vì điều đó nhưng rồi tớ nghĩ có khi như thế lại tốt hơn, vì biết đâu nếu gặp nhau sớm thì cậu cũng sẽ rời xa tớ nhanh hơn. Cái buổi chiều muộn cuối thu ấy, cậu vì điều gì đó đã nhận lời thách đố của đứa bạn đạp xe về tít Nga Trường rồi sau đó mới hộc tốc đạp xe quay về. Và vì thế, mình gặp nhau. Người bạn đi chung với tớ là bạn của cậu hồi cấp 2. Tớ chẳng nhớ hôm đó tớ đã nói những gì, cậu đã nói những gì…nhưng chắc là chẳng có gì đặc biệt nhỉ.</p>
<p style="text-align: justify;">Rồi không hiểu vì tình cờ hay cố ý mà những ngày sau đó tớ và cậu hay gặp nhau trên con đường đi học. Cậu hay chọc tớ. Và tớ giận. Cả buổi trưa tớ hì hụi viết lá thư đầu tiên cho cậu để tuyên bố sẽ nghỉ chơi với cậu. Tớ bỏ lá thư vào giỏ xe của cậu không nói gì. Còn cậu thì cười hì hì “Tớ biết ngay mà!”. Nghe câu ấy tớ cũng biết ngay là tớ đã trúng kế, đã đi đúng con đường mà cậu vạch ra, mà tớ lại mang tiếng là “kẻ tuyên chiến”. Chiếc giỏ xe từ đó trở thành người đưa thư thầm lặng. Ngó trước nhìn sau, cậu lén bỏ thật nhanh lá thư vào giỏ xe tớ, tớ bỏ thật nhanh vào giỏ xe cậu. Vậy mà cũng đôi lần bị đứa bạn đi sau nhìn thấy. Cậu đỏ mặt, ánh mắt thẹn thùng nhìn tớ….</p>
<p style="text-align: justify;">Và có lần, trời nổi giông gió, xám xịt; khi sắp đến ngã rẽ chia đôi đường cậu bảo “Chờ tớ một lát” và phóng thật nhanh đi đâu đó. Tớ đi thật chậm, thật chậm. Một lát sau cậu quay trở lại với chiếc áo mưa trên tay. Không nói gì, cậu nhẹ nhàng bỏ vào giỏ xe tớ, mỉm cười… Hôm ấy trời không mưa.</p>
<p style="text-align: justify;">Buổi chiều trước hôm tớ đi thi tỉnh, lớp cậu nghỉ học. Tớ rất muốn nghe cậu nói điều gì đó. Vậy là tớ gọi điện. Cậu nhấc máy. “Mai tớ đi thi!”. Đầu dây bên kia vang lên một câu khô khan “Cậu đi thì mặc cậu!”. Tớ nghẹn đắng không nói được gì. Nước mắt rơi suốt dọc đường về. Chiều hôm ấy trời bỗng dưng nổi gió. Và mưa. Từng giọt chảy xuống miệng tớ mặn chát… Khi tớ đã lên đến thành phố, thầy giáo cùng đoàn bảo có ai đó gọi cho em vào máy thầy 3, 4 cuộc, số điện thoại là 037651… Mặc dù tớ vẫn còn giận, còn ấm ức lắm nhưng chẳng hiểu vì sao lại gọi lại cho cậu… Cậu ốm. Vậy là giận hờn lại xua tan.</p>
<p style="text-align: justify;">Buổi tối trước khi tớ lên tỉnh thi lần thứ hai, tớ vào nhà cậu, cậu nhìn tớ rất lâu. Tớ ngẩn ngơ vì cái nhìn ấy suốt con đường về. Nhật kí của tớ hôm ấy có thêm vài dòng ngắn ngủi “Sao hôm nay cậu ấy nhìn mình lạ thế nhỉ? Không phải thế chứ? Trời ơi! cầu mong không phải là như thế!”. Hihi. Là thế nào tớ cũng không định nghĩa rõ được, chỉ cảm thấy rằng cái nhìn ấy thật đặc biệt. Vậy thôi.</p>
<p style="text-align: justify;">Tớ nhớ lắm…Lá thư ngày cá tháng tư. Cậu gọi tớ là “cô giáo”. Câu cuối cùng cậu viết: “Cô ơi! Hình như em yêu cô mất rồi!” và xuống dòng, mở ngoặc một câu vừa “đóng” vừa “mở”: Hôm nay là ngày cá tháng tư nhưng không phải tất cả những điều trong lá thư này đều là dối đâu cô nhé! Tớ đã đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần lá thư ấy và tự hỏi đâu là thật, đâu là dối? Tớ mang cả những trăn trở ấy vào giấc mơ.</p>
<p style="text-align: justify;">Món quà đầu tiên cậu tặng tớ là chiếc chuông gió vào ngày 8/3 với lời đề tặng “Mỗi khi buồn H hãy lắng nghe tiếng của chiếc chuông gió này để thấy rằng T luôn ở bên H”. Chiếc chuông gió ấy đơn giản lắm! Tím nhạt, không loè loẹt, rực rỡ nhưng âm thanh của nó thì thanh, trong và hay hơn tất cả những chiếc chuông gió sau này tớ gặp. Từ khi cậu im lặng trốn khỏi tớ, chiếc chuông ấy đã ba lần đứt. Lần nào tớ cũng hì hụi ngồi nối lại từng sợi, đo bên này, ngắm bên kia sao cho thật cân, thật đều như ban đầu. Nhưng dây đứt rồi dẫu cố gắng đến mấy thì cũng không thể vẹn nguyên như ban đầu được cậu nhỉ? Vậy mà tớ vẫn kiên trì ngồi nối… Đã ba lần như thế. Và thật may mắn vì âm thanh của nó không vì thế mà đục hơn, khô khan hơn…</p>
<p style="text-align: justify;">Nhớ lắm… Chú cua đồng bằng nhựa dẻo… Cậu huơ huơ trước mặt tớ. Tớ hét toáng lên vì sợ, vì tưởng là con cua thật. Tớ lùi dần và dựa người vào lan can. Cậu cuống quýt nắm chặt tay tớ kéo vào. Sau này cậu hỏi có nhớ lần đầu tiên cậu cầm tay tớ là khi nào không, tớ giả vờ nói không, cậu bảo là khi ở trên bờ đê lộng gió. Nhưng cậu ngốc ạ, cái cầm tay cuống quýt kia mới đúng là cái cầm tay đầu tiên. Nhanh. Chớp nhoáng. Chỉ trong một khoảnh khắc thôi…Vì vậy nên cậu không nhớ được, nhưng tớ thì không quên. Trí nhớ của cậu vốn tồi lắm mà.</p>
<p style="text-align: justify;">Một lần khác, cậu xoè tay đưa cho tớ một chú gấu nhỏ tí xíu nhưng yêu lắm. Nó phát ra âm thanh “I LOVE YOU! I LOVE YOU!” cực kì ngộ nghĩnh. Tớ không coi đó là lời tỏ tình của cậu nhưng tớ giữ chặt và luôn mang theo bên mình.</p>
<p style="text-align: justify;">Khi cậu đã cắt mọi liên lạc với tớ, tớ mang nó ra giặt. Và tớ thực sự hốt khoảng khi nó không thể phát ra những âm thanh kia nữa. Tớ cứ cầm trong tay, bóp chặt nhưng nó vẫn im lặng một cách vô tình. Tớ thất vọng móc nó vào dây phơi. Tớ cứ ngẩn ngơ như vừa đánh rơi một vật gì đó quý giá lắm, thiêng liêng lắm. Chốc chốc tớ lại trở lên bóp thử nhưng nó vẫn im lìm. Phải mất 5, 6 lần như thế… Và tớ gần như hét lên khi tớ vừa chạm tay vào thì nó lại vang lên những âm thanh mà tớ đang tìm kiếm. Tớ đúng là một con ngốc cậu nhỉ. Khi nó bị ướt thì pin làm sao hoạt động được mà tớ lại hốt hoảng lên như thế chứ… Hôm ấy, tớ đã khóc.</p>
<p style="text-align: justify;">Sinh nhật lần thứ 18. Nước mắt tớ rơi trước màn hình máy tính ngoài quán nét. Vì cậu. Vì những dòng tin nhắn offline này: “Tớ biết hôm nay là sinh nhật cậu nhưng tớ không đến được. Tớ chúc cậu sẽ luôn thành công và gặp nhiều người bạn tốt nhưng đừng gặp một người bạn nào tồi như tớ. Cậu hãy quên tớ đi. Vì tớ là một người bạn tồi…”. Tớ mãi mãi không quên mình của ngày hôm đó cậu ạ!</p>
<p style="text-align: justify;">Nhớ… Khoảng sân thượng nhiều gió. Tháng năm. Trời đêm nhưng trong lắm &#8211; cái trong của tiết mùa hè. Hai đứa huyên thuyên chuyện trên trời dưới đất. Cậu kể cho tớ nghe chuyện một cô bạn muốn mượn bờ vai của cậu; cậu trả lời: “Mượn vai phải thôi, vì vai trái tớ dành cho người khác rồi”. Tớ lắng nghe, thấy tim mình rộn lên hạnh phúc. Cái thứ hạnh phúc chưa rõ rệt hình hài mà lâng lâng, nhẹ mơn man. Ấy là cái thứ hạnh phúc của một trái tim mới lớn đang cảm nhận rõ nhịp đập của một trái tim khác. Cậu ôm tớ. Nóng hổi. Cái ôm còn ngượng ngùng. Nụ hôn còn ngượng ngùng. Và giọng nói thì run run: “Cậu có tin tớ không? Hãy tin tớ nhé! Mình sẽ cùng cố gắng!”… Không có ba từ &#8220;Tớ yêu cậu&#8221; nhưng tớ thì ngốc nghếch tin đó là lời tỏ tình&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">Thế mà cậu mang cả niềm tin ấy trốn khỏi tớ. Nhanh, bất ngờ y như khi cậu đến&#8230;Và tớ còn lại là một trái tim bị tổn thương, một tình yêu chưa thành lời&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">Nguyễn Thị Hoa</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/08/mot-tinh-yeu-chua-thanh-loi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Đả bại Chelsea, MU giành Siêu Cup Anh 2010</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/08/d%e1%ba%a3-b%e1%ba%a1i-chelsea-mu-gianh-sieu-cup-anh-2010/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/08/d%e1%ba%a3-b%e1%ba%a1i-chelsea-mu-gianh-sieu-cup-anh-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 08:33:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sport News]]></category>
		<category><![CDATA[Manchester United]]></category>
		<category><![CDATA[MU]]></category>
		<category><![CDATA[Siêu Cup Anh 2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2466</guid>
		<description><![CDATA[Không thực sự lấn lướt về thế trận nhưng chiến thắng 3-1 vẫn có thể xem như phần thưởng xứng đáng đối với MU. Nhờ lối chơi hiệu quả, họ đã áp chế Chelsea trước khi ra đòn quyết định bằng những khoảnh khắc lóe sáng cá nhân.
MU đã khởi động tích cực trước Ngoại [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Không thực sự lấn lướt về thế trận nhưng chiến thắng 3-1 vẫn có thể xem như phần thưởng xứng đáng đối với MU. Nhờ lối chơi hiệu quả, họ đã áp chế Chelsea trước khi ra đòn quyết định bằng những khoảnh khắc lóe sáng cá nhân.<br />
MU đã khởi động tích cực trước Ngoại hạng Anh mùa mới bắt đầu vào cuối tuần sau.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;"><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/manutd.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2467" title="manutd" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/manutd.jpg" alt="" width="400" height="240" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;"><span id="more-2466"></span>Chelsea tạo được sức ép ban đầu khá tốt lên phần sân đối diện. Tuy nhiên MU mới là đội ghi được bàn thắng trước nhờ công Antonio Valencia khi hiệp một đi vào những phút cuối. Sau giờ nghỉ Chelsea vẫn giữ đội hình mạnh trong khi MU rút ra một số trụ cột và có chiều hướng đặt nặng tính thử nghiệm. Nhưng sự hợp lý trong đấu pháp một lần nữa giúp họ duy trì thế trận an toàn, trước khi cầu thủ vào thay người &#8211; tân binh Javier Hernandez (trên áo đấu ghi theo biệt danh Chicharito) nhân đôi cách biệt lên 2-0.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Salomon Kalou thắp lại tia hy vọng cho Chelsea bằng bàn rút ngắn 1-2, nhưng tất cả đã quá muộn. Thậm chí vào những phút bù giờ Dimitar Berbatov còn ghi bàn giúp MU giành chiến thắng 3-1, qua đó lần thứ 14 giành Siêu Cup Anh.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">&#8220;Luôn tuyệt vời khi đánh bại Chelsea. Họ vốn là một đội bóng rất chất lượng&#8221;, Paul Scholes &#8211; một trong những cầu thủ chơi hay nhất trận &#8211; nhận xét sau khi cùng đồng đội nhận Cup. &#8220;Siêu Cup Anh là danh hiệu chúng tôi luôn muốn có, nhưng nó mới chỉ là sự khởi đầu và hy vọng chúng tôi sẽ đạt được nhiều thành tựu hơn nữa trong mùa giải tới&#8221;.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Hôm qua cả hai đội đều có sự trở lại của những cầu thủ đã phải nghỉ phần lớn mùa trước vì chấn thương. Bên phía MU là Michael Owen. Anh không thi đấu kể từ sau trận chung kết Cup Liên đoàn Anh hồi tháng hai. Trong khi đó Chelsea có sự phục vụ trở lại của tiền vệ trụ Michael Essien. Chấn thương liên miên đã khiến anh thậm chí không thể góp mặt ở World Cup 2010 cùng đội tuyển Ghana. Một số tân binh rất được kỳ vọng như Hernandez (MU) hay Yossi Benayoun (Chelsea) đều không đá chính.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Gần 85.000 khán giả đã đến sân Wembley, và phần đông trong số đó có vẻ như vẫn chưa nguôi nỗi buồn World Cup. Chính vì vậy, cứ mỗi khi tuyển thủ Anh nào đó bên phía hai đội chạm bóng là những tiếng la ó lại vang lên.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Hai đội khởi đầu khá cởi mở. Với sự mạnh mẽ của Wayne Rooney cùng những đường chuyền dài tuyệt đỉnh của Scholes, cơ hội liên tục được đặt vào chân Valencia. Nhưng tiền vệ cánh của MU lúc thì thất bại trước thủ thành Hilario, khi lại dứt điểm vọt xà dù đứng trong cấm địa. Chelsea cũng không mất quá nhiều thời gian cho câu trả lời. Nếu không có phản xạ xuất thần của thủ thành Van der Sar, phút 17 lưới của MU có thể đã tung lên sau pha bật cao đánh đầu trực diện của hậu vệ Branislav Ivanovic.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Phần còn lại của hiệp một Chelsea nắm thế trận tốt hơn, nhưng MU luôn tiềm ẩn nguy hiểm, đặc biệt khi bóng trong chân Scholes. Những đường chuyền vượt tuyến của anh luôn đạt độ chính xác cao và tạo mở hướng tấn công. Và trong một lần như thế phút 41 MU đã có bàn mở tỷ số. Pha phát động của Scholes đưa bóng ra cánh cho Rooney &#8211; nơi hậu vệ trái Ashley Cole của Chelsea chơi một trận rất dở. Từ đây bóng được quất vào cho Valencia ra chân nhanh đánh bại thủ thành Hilario trong thế đối mặt.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Sau giờ nghỉ HLV Alex Ferguson thay liền ba cầu thủ. Rooney, Owen và Park Ji-sung ra nghỉ, nhường chỗ cho Hernandez, Berbatov và Nani. Với tuyến giữa được tổ chức tốt MU vẫn nắm giữ thế trận dù về mặt con người trên sân họ không thể bằng được Chelsea. Tân binh Hernandez thi đấu rất tự tin. Một số pha bóng của anh đã nhận được sự tán dương của khán giả.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">HLV Carlo Ancelotti sau đó cũng buộc phải điều chỉnh nhân sự. Hai tiền đạo Didier Drogba và Daniel Sturridge được đưa vào thay Anelka và Jon Obi Mikel. Malouda được kéo xuống thấp chơi như tiền vệ cùng Essien và Frank Lampard, trong khi Kalou chuyển hẳn sang trái góp phần tạo thành ba mũi giáp công. Sự điều chỉnh ấy đã phần nào giúp Chelsea gia tăng sức ép lên MU. Kalou thiếu chút nữa đã có thể gỡ hòa 1-1 nếu cú sút uy lực của anh thoát khỏi tầm kiểm soát của Van der Sar. Malouda rồi Essien sau đó cũng trổ tài sút xa nguy hiểm nhưng thiếu chút chuẩn xác hoặc phải chịu thua Van der Sar.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Vừa để tạo điều kiện cho tân binh thi đấu, vừa tăng cường nhân sự theo đấu pháp, MU sau đó tung hậu vệ Chris Smalling vào thay thế Jonny Evans, trong khi Yossi Benayoun trám chỗ Malouda bên phía Chelsea.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Không lâu sau khi có thêm điều chỉnh, MU ghi được bàn nâng tỷ số lên 2-0. Và người lập công lần này là &#8220;Chicharito&#8221;, tên thật là Hernandez. Valencia lại tận dụng sai lầm của Ashley Cole trước khi đưa bóng vào trong cấm địa cho tân binh đến từ Mexico dứt điểm. Bóng đập trúng mặt anh văng vào lưới trống. Sau trận ra mắt chính thức đầy ấn tượng, &#8220;Chicharito&#8221; hài hước nói trước nay anh chưa từng ghi một bàn thắng nào kiểu như thế.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Những phút sau đó Chelsea buộc phải dồn lên tấn công. Sturridge là một điểm sáng với những pha đi bóng và di chuyển nhanh. Trong một tình huống thoát vào cấm địa, anh đã suýt lập công nếu thủ thành Van der Sar không kịp dùng chân cản phá. Và chưa đầy hai phút sau, phút 83, Sturridge đã góp công giúp Chelsea rút ngắn tỷ số xuống 1-2. Từ cú sút uy lực của anh, bóng văng ra và Kalou kịp thời băng vào đệm lòng dễ dàng. Hy vọng tưởng hết lại được thắp lên cho Chelsea.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #888888;">Nhưng MU không để cho hy vọng đó được tồn tại lâu. Nhờ khả năng kỹ thuật tốt, các cầu thủ áo đỏ đã tìm cách chuyền qua lại, cầm bóng lâu để hãm sự phấn khích của Chelsea. Không chỉ có vậy, phút bù giờ thứ hai MU còn bất ngờ mở đợt tấn công, tạo điều kiện cho Berbatov thoát xuống lốp bóng qua đầu thủ thành Hilario đã lên cao ấn định chiến thắng 3-1.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/08/d%e1%ba%a3-b%e1%ba%a1i-chelsea-mu-gianh-sieu-cup-anh-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cực quang do &#8217;sóng thần mặt trời&#8217;</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/08/c%e1%bb%b1c-quang-do-song-th%e1%ba%a7n-m%e1%ba%b7t-tr%e1%bb%9di/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/08/c%e1%bb%b1c-quang-do-song-th%e1%ba%a7n-m%e1%ba%b7t-tr%e1%bb%9di/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 07:09:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Science]]></category>
		<category><![CDATA[Cực quang]]></category>
		<category><![CDATA[sóng thần mặt trời]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2454</guid>
		<description><![CDATA[Cơn bão mặt trời khổng lồ đã tạo nên màn trình diễn cực quang ngoạn mục trên khắp bán cầu bắc của Trái đất trong ba ngày qua.

Ngày 1/8, gần như toàn bộ phần mặt trời đối diện với trái đất bùng nổ một cơn bão khí, làm bắn ra khỏi bề mặt 10 tỷ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cơn bão mặt trời khổng lồ đã tạo nên màn trình diễn cực quang ngoạn mục trên khắp bán cầu bắc của Trái đất trong ba ngày qua.</p>
<p><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c1" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c1.jpg" alt="" width="425" /></a><br />
Ngày 1/8, gần như toàn bộ phần mặt trời đối diện với trái đất bùng nổ một cơn bão khí, làm bắn ra khỏi bề mặt 10 tỷ tấn plasma và hắt vào không gian với tốc độ 1 triệu dặm một giờ. Nó băng qua quãng đường dài 93 triệu dặm từ mặt trời tới trái đất chỉ trong 3,5 ngày.<span id="more-2454"></span></p>
<p>&#8220;Đó là vụ phun trào hướng về trái đất cực lớn mà phải lâu lắm rồi người ta mới được nhìn thấy&#8221;, nhà khoa học Leon Golub tại Trung tâm Vật lý thiên văn Harvard-Smithsonian nhận định.</p>
<p>Khi đám khí lao vào bầu khí quyển trái đất, nó gây ra hiện tượng cực quang kỳ ảo bao phủ khắp Đan Mạch, Na Uy, Greenland, Đức và miền bắc nước Mỹ và Canada. Màn trình diễn tuyệt đẹp này được tạo ra bởi các hạt tích điện trong plasma tương tác với từ trường của trái đất và bị hút về điểm cực. Tại đó chúng va chạm với nguyên tử nitơ và oxy trong bầu khí quyển, tạo nên những dải ánh sáng nhiều màu sắc lập lòe, mờ ảo.<br />
Ảnh cực quang ngoạn mục trên trái đất.</p>
<p>Theo Telegraph, mặc dù vụ bùng nổ này không gây hại gì cho trái đất, các nhà thiên văn học NASA đã cảnh báo rằng một cơn bão mặt trời lớn hơn có thể gây hại cho hệ thống điện trên trái đất. Năm 2013, mặt trời cũng sẽ đạt tới một giai đoạn trong chu kỳ 11 năm, khi các cơn bão lớn rất dễ xảy ra.</p>
<p>Năm 1859, một cơn bão mặt trời lớn đã đốt cháy hệ thống dây điện báo trên khắp châu Âu và Mỹ. Vụ bùng nổ mang tên &#8220;Carrington&#8221; làm 2/3 bầu trời trái đất chìm trong cực quang đỏ sẫm chỉ sau một đêm, làm tê liệt toàn bộ hệ thống định vị và liên lạc toàn cầu.</p>
<p>Gần đây hơn, vào năm 1989, một cơn bão mặt trời khác khiến hệ thống điện ở Quebec, Canada, ngừng hoạt động trong 9 giờ, gây thiệt hại hàng trăm triệu USD.</p>
<p>Những bức ảnh đẹp về cực quang:</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c2" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c2.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c3" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c3.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c4" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c4.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c5" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c5.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c6" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c6.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c7" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c7.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c8" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c8.jpg" alt="" width="425" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2455" title="c9" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/08/c9.jpg" alt="" width="425" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/08/c%e1%bb%b1c-quang-do-song-th%e1%ba%a7n-m%e1%ba%b7t-tr%e1%bb%9di/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Choáng ngợp với bể bơi giữa lưng chừng trời</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/07/choang-ngop-voi-be-boi-giua-lung-chung-tro/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/07/choang-ngop-voi-be-boi-giua-lung-chung-tro/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 09:33:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Architecture & Interior]]></category>
		<category><![CDATA[Photo Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Traveling]]></category>
		<category><![CDATA[bể bơi]]></category>
		<category><![CDATA[Marina Bay Sands]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2441</guid>
		<description><![CDATA[Bể bơi dài 150m toạ lạc trên đỉnh một khách sạn 55 tầng đang trở thành điểm hấp dẫn du khách trong khu giải trí cao cấp lớn nhất châu Á Marina Bay Sands mới khai trương tại Singapore.

Bể bơi này trải dài 150m, gấp 3 lần chiều dài của một bể bơi Olympic.

Bể bơi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bể bơi dài 150m toạ lạc trên đỉnh một khách sạn 55 tầng đang trở thành điểm hấp dẫn du khách trong khu giải trí cao cấp lớn nhất châu Á Marina Bay Sands mới khai trương tại Singapore.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a80.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a80" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a80.jpg" alt="" width="450" height="233" /></a><em><br />
Bể bơi này trải dài 150m, gấp 3 lần chiều dài của một bể bơi Olympic.<span id="more-2441"></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a81" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a81.jpg" alt="" width="450" /><br />
Bể bơi nằm ở độ cao 198m, trên nóc 3 ngọn tháp của khách sạn 55 tầng Marina Bay Sands.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a82" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a82.jpg" alt="" width="450" /><br />
Nóc khách sạn được thiết kế giống hình một chiếc thuyền. Tầng nóc này có tên gọi SkyPark.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a83" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a83.jpg" alt="" width="450" /><br />
Đây được coi là bể bơi lớn nhất thế giới nằm ở độ cao gần 200m.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a84" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a84.jpg" alt="" width="450" /><br />
Bể bơi trông có vẻ nguy hiểm khi nằm ở độ cao như vậy&#8230;</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a85" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a85.jpg" alt="" width="450" /><br />
&#8230; nhưng trên thực tế lại vô cùng an toàn vì mép bể được lắp những tấm kính cao và trong suốt.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a86" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a86.jpg" alt="" width="450" /><br />
Toàn cảnh khu nghỉ dưỡng, giải trí cao cấp Marina Bay Sands trong vịnh Marina của &#8220;Đảo quốc sư tử&#8221;.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a87" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a87.jpg" alt="" width="450" /><br />
Khu nghỉ dưỡng bao gồm một khách sạn 2.560 phòng, trung tâm triển lãm rộng 120.000m2, cùng nhiều khu vực giải trí khác như nhà hát, sòng bạc&#8230;</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a88" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a88.jpg" alt="" width="450" /><br />
Khu nghỉ dưỡng này có chi phí đầu tư khoảng 5,7 tỷ USD.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2442" title="a89" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a89.jpg" alt="" width="450" /></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/07/choang-ngop-voi-be-boi-giua-lung-chung-tro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thiên đường nghỉ mát tại Trung Quốc</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/07/thien-duong-ngh%e1%bb%89-mat-tai-trung-quo/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/07/thien-duong-ngh%e1%bb%89-mat-tai-trung-quo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 07:00:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Photo Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Traveling]]></category>
		<category><![CDATA[du lịch biển]]></category>
		<category><![CDATA[Thiên đường nghỉ mát]]></category>
		<category><![CDATA[Trung Quốc]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2430</guid>
		<description><![CDATA[Nếu ai nghĩ rằng, đất nước Vạn lý trường thành chỉ mê hoặc lòng người bằng khung cảnh hùng vĩ của núi rừng, các khu bảo tồn thiên nhiên hay những thành phố cổ trầm mặc thì bạn đã vẫn chưa thực sự khám phá hết miền đất rộng lớn này. Với đường bờ biển [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Nếu ai nghĩ rằng, đất nước Vạn lý trường thành chỉ mê hoặc lòng người bằng khung cảnh hùng vĩ của núi rừng, các khu bảo tồn thiên nhiên hay những thành phố cổ trầm mặc thì bạn đã vẫn chưa thực sự khám phá hết miền đất rộng lớn này. Với đường bờ biển kéo dài ở phía đông, Trung Quốc là nước có rất nhiều bãi tắm nổi tiếng. Ảnh trên Tom.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a70.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a70" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a70.jpg" alt="" width="400" /></a><em><br />
Biển Bắc Đại, tỉnh Quảng Tây.<span id="more-2430"></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a71" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a71.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Đại Liên.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a72" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a72.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Thanh Đảo, tình Sơn Đông.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a73" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a73.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Sanya, đảo Hải Nam.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a74" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a74.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Uy Hải, tỉnh Sơn Đông.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a75" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a75.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Phúc Kiến.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a76" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a76.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Yên Đài, tỉnh Sơn Đông.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><img class="aligncenter size-full wp-image-2431" title="a77" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a77.jpg" alt="" width="400" /><br />
Biển Bắc Đới Hà, tỉnh Hồ Bắc.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/07/thien-duong-ngh%e1%bb%89-mat-tai-trung-quo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Những mẫu phòng khách hiện đại tuyệt đẹp</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/07/nhung-mau-phong-khach-hien-dai-tuyet-dep/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/07/nhung-mau-phong-khach-hien-dai-tuyet-dep/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jul 2010 09:27:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Architecture & Interior]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[hiện đại]]></category>
		<category><![CDATA[phòng khách]]></category>
		<category><![CDATA[tuyệt đẹp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2413</guid>
		<description><![CDATA[Không gian phòng khách &#8211; sinh hoạt chung  là nơi gặp gỡ chia sẻ các thành viên trong và ngoài nhà, và nơi các gia đình bạn bè thân thiết, họ hàng&#8230; đến với nhau để thư giãn sau một ngày, một tuần làm việc, dù đôi khi chỉ để thưởng thức một chương trình [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #f4f4f4;">Không gian phòng khách &#8211; sinh hoạt chung  là nơi gặp gỡ chia sẻ các thành viên trong và ngoài nhà, và nơi các gia đình bạn bè thân thiết, họ hàng&#8230; đến với nhau để thư giãn sau một ngày, một tuần làm việc, dù đôi khi chỉ để thưởng thức một chương trình truyền hình, một trận bóng với nhau.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #f4f4f4;">Rất nhiều hoạt động sẽ xảy ra ở không gian này, với nhiều lứa tuổi và thành phần khác nhau. Đây là lý do tại sao  khu vực này phải được decor cẩn thận, gây bầu không khí thân thiện để đảm bảo sự thoải mái của khách và chủ.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #f4f4f4;">Cùng tham khảo những mẫu phòng khách dưới đây:</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #f4f4f4;"><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a41.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a41" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a41.jpg" alt="" width="450" /></a></span><em><span style="color: #f4f4f4;"><br />
Sang trọng hiện đại, tận dụng view đẹp<span id="more-2413"></span></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a42" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a42.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Sắc màu trẻ trung và phân chia không gian cơ động cho nhiều đối tượng, phù hợp các gia đình trẻ tụ tập cùng babies</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a43" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a43.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Lãng mạn trong sự đơn giản</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a44" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a44.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Chơi màu sắc ấn tượng</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a45" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a45.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Tận dụng không gian áp mái lạ và đẹp</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a46" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a46.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Kết hợp tinh tế các chất liệu</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a47" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a47.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Phòng khách đa chức năng với giá sách build in</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a48" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a48.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Không đắt tiền mà vẫn ấn tượng bởi sắc vàng &#8211; đỏ trên nền trắng</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a49" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a49.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Phòng khách tròn, sofa bán nguyệt</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a450" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a50.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Nét cổ điển giữa phông nền hiện đại</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a51" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a51.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Như một phòng karaoke</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a52" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a52.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Cây xanh và tranh thiên nhiên làm tươi mát căn phòng</span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;"><img class="aligncenter size-full wp-image-2414" title="a53" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a53.jpg" alt="" width="450" /></span></em></p>
<p style="text-align: center;"><em><span style="color: #f4f4f4;">Ấm ngọt như ly cà phê</span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/07/nhung-mau-phong-khach-hien-dai-tuyet-dep/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoi An ancient town in black and white</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/07/hoi-an-ancient-town-in-black-and-white/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/07/hoi-an-ancient-town-in-black-and-white/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jul 2010 08:53:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Photo Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Traveling]]></category>
		<category><![CDATA[black and white]]></category>
		<category><![CDATA[Hoi An ancient town]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2399</guid>
		<description><![CDATA[Tong Thuan shares his new black and white shoot of Hoi An ancient town after the trip to this lovely destination:











]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tong Thuan shares his new black and white shoot of Hoi An ancient town after the trip to this lovely destination:</p>
<p><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a30.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a30" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a30.jpg" alt="" width="480" height="300" /></a><span id="more-2399"></span></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a31" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a31.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a32" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a32.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a33" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a33.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a34" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a34.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a35" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a35.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a36" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a36.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a37" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a37.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a38" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a38.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a39" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a39.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2400" title="a40" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a40.jpg" alt="" width="480" height="300" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/07/hoi-an-ancient-town-in-black-and-white/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nha Trang City in Summer</title>
		<link>http://www.tranhuyen.info/2010/07/nha-trang-city-in-summer/</link>
		<comments>http://www.tranhuyen.info/2010/07/nha-trang-city-in-summer/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jul 2010 02:40:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Huyền Trần</dc:creator>
				<category><![CDATA[Photo Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Traveling]]></category>
		<category><![CDATA[Nha Trang beach]]></category>
		<category><![CDATA[Nha Trang City]]></category>
		<category><![CDATA[Summer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tranhuyen.info/?p=2387</guid>
		<description><![CDATA[The southern costal city of Nha Trang looks peaceful and beautiful with seaside roads and stunning scenery in such a summer day. Photo by Soldier.









]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The southern costal city of Nha Trang looks peaceful and beautiful with seaside roads and stunning scenery in such a summer day. Photo by Soldier.</p>
<p><a href="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a21.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a21" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a21.jpg" alt="" width="480" height="330" /></a><span id="more-2387"></span></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a22" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a22.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a23" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a23.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a24" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a24.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a25" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a25.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a26" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a26.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a27" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a27.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a28" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a28.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2388" title="a29" src="http://www.tranhuyen.info/wp-content/uploads/2010/07/a29.jpg" alt="" width="480" height="330" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tranhuyen.info/2010/07/nha-trang-city-in-summer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
